Roes — Een Bloemlezing Over Drank En Drugs In Woord En Beeld

(Essay over Fernando Pessoa e Mário de Sá-Carneiro met gedichten van hen en vertaling van gedichten van Robert Desnos en Gottfried Benn.)

Opium, alcohol, cocaïne, cannabis, mescaline, ether en lsd: al eeuwenlang experimenteren kunstenaars met roesopwekkende middelen, nieuwsgierig naar en gefascineerd door de effecten ervan op de verbeelding. Hun omgang met de roes is verschillend van aard. Die varieert van gewillige overgave tot analyse ervan en bron van inspiratie. Daarvan is regelmatig verslag gedaan in beschouwingen, liederen, literaire teksten en beeldend werk.

Roes is een boek over ‘onder invloed zijn’. Behalve oorspronkelijk werk uit de wereldliteratuur in vertalingen van onder anderen Allard Schröder en Menno Wigman, bevat Roes essays van Jan van Aken, Hafid Bouazza, Johannes van Dam, A.F.Th. van der Heijden, Yves van Kempen en Harrie Lemmens. Daarnaast is er speciaal tekenwerk van Peter Pontiac, Dick Matena en vele anderen.

Roes is een wonderlijke reis door de hallucinerende werkelijkheid van verschillende werelden.